医美咨询后可以不当场决定治疗方案吗？韩国医疗法这样规定

在韩国，医美咨询和治疗决定不需要在同一天完成。当地《医疗法》把术前说明列为医生的义务，把是否接受治疗交给患者自己决定。我们江南UH CELL诊室同样支持只完成检测和说明、暂不确定治疗方案的到访方式。

我们不会在咨询当天要求患者当场做出决定。医生会先确认皮肤状态，说明为什么建议某项治疗、原理是什么、恢复大概需要几天，之后是否接受、什么时候接受，交给患者结合行程和预算另行安排。

法律为什么把说明和决定分开

韩国《医疗法》第24条之2规定，医生在实施有一定风险的医疗行为前，必须向患者说明诊断名称、治疗方法、可能出现的风险与并发症，以及不进行该治疗可能产生的后果。韩国大法院在1995年的一项判决中指出，说明义务的目的在于保障患者能够基于自主判断做出选择。条文并未要求患者在听取说明的当场签字同意，推迟决定同样属于患者行使自主决定权的方式。

说明义务的履行时点，和治疗决定的时点，本来就是两个独立的环节。医生完成说明后，程序上的义务已经履行，患者随后需要的只是足够的时间去权衡。

咨询环节我们做什么、留下什么

我们的咨询流程从皮肤检测开始，先确认皮肤状态，再讨论适合的治疗方向。检测内容和拍照记录会同步说明适合的治疗层次，以及每种方式的恢复天数。医生说明结束后，患者可以带着这些信息离开诊室，不需要在当天签署任何治疗同意文件。

对于还在比较不同治疗方式的患者，这种顺序尤其有意义。方案的确定权始终留在患者手中，诊室这边完成的是提供判断依据。

今天的咨询记录，会留到下一次到访

韩国《医疗法施行规则》第15条规定，病历必须保存10年。这意味着咨询中确认的皮肤状态、讨论过的治疗设计,会作为病历留存下来。即便几个月后才再次到访，也不需要从头重新说明一遍。

这一点对从海外专程来访的患者尤其实际。如果这次停留的天数不够安排恢复时间，可以先把治疗方案搁置，等下一次行程确定后再排入日程，此前咨询中确认的信息不会因为间隔时间而作废。

我们江南院常年有日语、中文、英语的翻译人员在岗，咨询当天的沟通不需要额外预约翻译公司。江南院与瑞草院都设在UHC集团旗下酒店建筑内，只做咨询的当天，往返所需的移动时间也比较短。

对短期赴韩患者意味着什么

对短期赴韩的患者而言，即使这一次只完成咨询，行程仍然有实际进展。诊断结果和治疗设计会被记录下来，下一次到访时，医生核对的是哪些部分发生了变化，评估以此前的记录为起点。治疗方案的确定，因此可以按患者自己的节奏推进，不必被单次行程的天数绑定。

这也意味着，行程安排可以更灵活地拆分成两段：这一次完成检测和说明，下一次在恢复时间充足的行程里安排治疗。两次到访之间，记录本身承担了衔接的作用。

常见问题

咨询之后不主动联系，会有影响吗

不会。咨询本身是完成诊断和说明的诊疗环节，是否预约治疗、什么时候预约，由患者自行决定，不存在因未及时联系而产生的后续义务。

可以申请拿到咨询当天的病历复印件吗

可以。患者本人可以申请查阅或复印自己的病历，申请时需要核实身份证件。

只做咨询的当天，也需要提前预约吗

建议提前预约。诊断和说明需要预留出相应的时间，如果需要翻译人员陪同，也要提前把翻译人员的排班一并确认。

间隔时间比较久才再来，是不是要重新做一次完整检测

皮肤状态会随季节和生活习惯发生变化，因此间隔较久后再次到访时，医生会以此前的记录为基础，重点核对发生变化的部分，而不是完全推翻重来。