서울에서 중국어 통역이 되는 피부과를 찾는다면 통역 직원 재직 여부와 해외 메신저 예약 가능 여부를 먼저 확인하세요. 유에이치셀의원 강남점에는 일본어・중국어・영어에 대응 가능한 통역 직원이 재직하고 있으며, 카카오톡·LINE·WeChat으로 2-3일 전 예약을 안내합니다.
서울에서 중국어 통역이 되는 피부과를 찾는다면 통역 직원이 재직하는지, 해외에서 쓰는 메신저로 예약할 수 있는지를 먼저 확인하시면 됩니다. 유에이치셀의원 강남점에는 일본어・중국어・영어에 대응 가능한 통역 직원이 재직하고 있습니다. 예약은 카카오톡, LINE, WeChat 상담 채널로 방문 2-3일 전까지 하시도록 안내하고 있습니다.
안녕하세요. 유에이치셀의원 강남점 대표원장 김연진입니다. 중화권에서 서울 피부과를 찾으실 때는 시술 이름보다 중국어로 설명을 들을 수 있는지를 먼저 확인하시길 권합니다. 진단과 시술 계획은 환자분이 설명을 정확히 이해하셔야 의미가 있기 때문입니다.
통역은 상담과 동의 과정에서 쓰입니다
저희 강남점은 UH FLAT SIGNATURE 강남 2층에 있습니다. 일본어・중국어・영어에 대응 가능한 통역 직원이 재직하고 있어, 피부 상태에 대한 설명과 시술 동의 내용을 중국어로 확인하실 수 있습니다. 시술은 개인실에서 진행합니다.
예약은 해외에서 쓰시는 메신저로 하시면 됩니다
강남점 공식 홈페이지의 자주 묻는 질문에서는 카카오톡, LINE, WeChat 상담 채널을 통해 최소 2-3일 전에 온라인으로 예약하시도록 권하고 있습니다. 당일 방문을 원하시면 같은 채널로 문의해 주세요. 가능한 시간을 안내해 드립니다. 진료 시간은 월·화·수·금 10:00-20:00, 목·토·일 10:00-17:00이며 점심시간은 없습니다.
예약 메시지에 함께 적어 주시면 좋은 것
필요한 통역 언어와 방문 희망 시간대
서울 체류 일정과 귀국일
복용 중인 약, 알레르기, 최근 받은 시술 이력
체류 기간이 짧을수록 다운타임까지 고려해 시술 계획을 세워야 합니다. 귀국일을 미리 알려 주시면 일정 안에서 무리 없는 설계를 함께 고민할 수 있습니다.
※ 피부 반응이나 회복 기간에는 개인차가 있습니다. 정확한 진단 및 시술 계획에 대해서는 전문의와 상담해 주세요.
댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기