洢蓮絲和水光針差在哪？江南皮膚科諮詢前要確認的重點

洢蓮絲（少女針）與水光針是兩種作用層次不同的注射療程：前者透過聚己內酯（PCL）微球與羧甲基纖維素（CMC）凝膠填補凹陷並刺激膠原蛋白增生，後者則是將玻尿酸分次注入真皮層，用來改善保濕度與膚質光澤。困擾是部位凹陷時，洢蓮絲通常較合適；困擾是膚質乾燥或缺乏光澤時，水光針是較常見的選擇。洢蓮絲沒有分解酶可以還原，無論選擇哪一種，都建議先診斷出凹陷或乾燥的真正原因，再決定療程。

您好，我是江南院的金淵振院長。有求診者同時問起這兩種療程時，我通常會先確認的不是產品本身，而是臉部哪個區域看起來不一樣，以及造成這個差異的原因。這兩種注射進入的皮膚層次與目的，從一開始就不同。

兩者的差異一覽

洢蓮絲的作用方式

根據2022年刊登於《臨床、美容與研究性皮膚科學》期刊（Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology）的論文，洢蓮絲是以直徑25至50微米的PCL微球佔30%、CMC凝膠佔70%混合而成的產品，並於2009年取得歐盟CE認證（第三類醫療器材）。注射後，凝膠會先填補體積，之後微球再刺激周邊組織生成膠原蛋白。同一篇論文針對9名接受中臉部注射的受試者進行回溯性觀察，注射後兩年時，所有受試者都測得體積維持增加。這是一項樣本數不大的觀察性研究，無法作為向每一位求診者承諾相同維持時間的依據。

中國國家藥品監督管理局已於2021年核准洢蓮絲-S用於中重度法令紋矯正。這項核准屬於中國的審查結果，僅作為了解該產品審查歷程的參考。

水光針改變了什麼

2024年發表於《美容皮膚科學期刊》（Journal of Cosmetic Dermatology）的一項單一機構研究顯示，將玻尿酸保濕補充劑分點微量注射後，受試者在第8週時的皺紋評分下降約40%，到第12週時改善幅度收斂至約33%。皮膚的保濕度、粗糙度與光澤數值也一併改善。改善幅度會隨時間縮小，建議在第一次諮詢時就一併規劃後續的維持頻率。

諮詢時建議先確認的三件事

• 凹陷還是乾燥：先分辨困擾來自太陽穴、前頰等體積流失的部位，還是整體膚質偏乾、缺乏光澤。
• 是否需要可還原的選擇：洢蓮絲不像玻尿酸填充劑可以用分解酶還原，第一次接受注射者，保守的設計方式會比較穩妥。
• 回國時程：兩種療程都可能出現腫脹或瘀青，安排療程時建議在回程前預留緩衝天數。

FAQ

水光針能填補法令紋嗎？

美國國家醫學圖書館PubMed Central收錄的一項涵蓋81名受試者的玻尿酸保濕補充劑前瞻性研究指出，保濕補充劑的設計目的並非用來塑形輪廓或填補較深的皺褶。法令紋較深時，會在診斷後一併評估其他治療方式。

可以用中文諮詢嗎？

江南院備有可支援日語、中文與英語的翻譯人員。建議在決定療程前，先以母語確認兩種產品的差異與注意事項。

術後出現什麼症狀該聯繫診所？

發紅、發熱與疼痛同時發生，或摸到的硬塊在數週後仍未消退時，請不要自行按壓或熱敷，應盡快回診接受診斷。

※皮膚反應與恢復期因人而異，正確的診斷與療程規劃請與專科醫師諮詢。