在首爾做雷射或注射前，如何確認執刀醫師是本人？

雷射與注射等非手術治療室不在手術室CCTV強制設置範圍內，因此諮詢醫師是否親自為您治療，需要患者自行查證。可查證的方向有三個：同意書上記載的執刀醫師姓名、醫師公開累積的執業紀錄，以及治療空間的形式。

各位好，我是首爾江南UH CELL代表院長金淵振。許多從海外前來的患者在諮詢時，最先問的問題就是今天說明的醫師是否會親自執行治療。我認為這個提問理所當然，因為制度並沒有替患者確認這一點。

制度未涵蓋的範圍

韓國保健福祉部自2023年9月25日起，依據2021年9月公布之修正醫療法，規定患者在無意識狀態下接受手術的醫療機構須設置並運作手術室CCTV。根據韓國《醫協新聞》在法案通過時的整理，未採全身麻醉、僅以局部麻醉或部位麻醉進行的小型手術室，不在強制設置對象之列。

皮膚科的雷射與注射治療，大多落在這個排除範圍內。醫療法第27條禁止非醫療人員執行醫療行為，但根據《MedicoPharma News》針對代理手術爭議的整理，在沒有影像紀錄的空間裡，事後要追溯實際執行治療的人並不容易。因此，查證應該在治療前，以紀錄的方式進行。

患者可自行查證的三個方向

• 同意書上的執刀醫師姓名：請確認諮詢醫師的姓名與同意書上記載的執刀者姓名是否一致。若不一致，應該要求得到說明。
• 醫師公開累積的執業紀錄：學會授課、設備廠商的認證資格、公開影像紀錄，都是醫師的手法是否留在外部紀錄中的線索。公開紀錄累積越多，更換執刀者的情況就越難隱藏。
• 治療空間的形式：治療是否在同一間個人診療室由同一人接續進行，還是患者需要在多個站點間移動，會影響執刀者維持不變的可能性。

金淵振院長在江南院區的查證結果

我畢業於首爾大學研究所，並在首爾大學醫院完成住院醫師訓練，目前擔任美國保妥適旗下喬雅登與肉毒的faculty，同時是黃金微針與美版音波的Z Key Doctor。我也在大韓臨床美容醫學會擔任講師。除此之外，我親自經營訂閱人數達十萬的美容頻道「한국미용채널」，長期公開治療過程與說明內容。

治療在個人診療室進行。江南院區位於UH FLAT SIGNATURE江南二樓，患者可以在同一動線中確認治療當天與之後的恢復狀況。針對需要口譯協助的患者，院內備有中文、日文與英文口譯人員。若您想了解治療後的恢復管理方式，也可以參考我們〈拉提術後恢復怎麼追蹤?江南UH CELL的三階段觀察法〉一文中整理的三階段觀察法。

常見問題

同意書上沒有另外記載執刀醫師姓名時該怎麼辦？

可以主動要求院方記載。治療前的說明與同意程序，應該建立在患者已理解執刀者與治療內容的前提上，因此要求確認姓名並不是過分的要求。

諮詢與治療的日期不同時，是否仍由同一位醫師執行？

這會依排程而有所不同，建議在預約階段先確認治療當天的負責醫師。我個人的原則是，在諮詢中設計的深度與劑量，由我本人接續執行。

治療後出現異常反應時該聯絡誰？

若泛紅或疼痛超過預期時間持續，或是出現不消反而變大的硬塊，請不要自行處理，應先聯絡原治療院所進行診斷。

※ 皮膚反應與恢復期因人而異，詳細診斷與治療計畫請與專科醫師諮詢。