顔が仕事になる人が見る三つの基準

顔の状態がそのまま評価につながる仕事をお持ちの方のご相談は、カルテの扱い、担当医、そして動線という三つの点から始まります。診療記録がどのように法律で守られているか、診断から施術まで同じ医師が一貫して担当するか、施術直後に人目を避けて休める場所があるかが、実際の判断基準になります。私たちUH CELLクリニック江南院は、この三つをホテル内の一つの動線でご案内しています。

舞台やカメラの前に立つ仕事をされている方が皮膚科を選ぶとき、最初に尋ねられるのは効果の高さではなく条件です。いつ施術を受けられるか、待合室で誰かと顔を合わせる可能性はあるか、記録はどこまで残るか。海外から来院される方も、同じ順番で質問されます。韓国保健福祉部が発表した2025年の外国人患者誘致実績によると、年間の誘致規模は201万人を超え、同省はその背景の一つにK-POPやK-ビューティーコンテンツの広がりを挙げています。舞台に立つ人の肌を見て来院する流れが、統計として現れ始めているといえます。

診療記録は法律が守る領域です

韓国の医療法第19条は、医療人および医療機関の従事者が業務中に知り得た他人の情報を漏らしたり公表したりしてはならないと定めています。2016年5月の改正で保護の対象が「秘密」から「情報」へと広がり、対象範囲は以前より大きくなりました。違反した場合は同法第88条により、3年以下の懲役または3千万ウォン以下の罰金が科されます。韓国大法院は2018年の判決(事件番号2018도2844)で、この条文にいう「他人」には亡くなった方も含まれると判断しました。

顔を仕事にする方にとって、通院の事実そのものが漏れることは、施術内容そのものより重い問題になり得ます。私たちは、どなたがいつ来院されたかをお答えすることはありません。著名な方かどうかにかかわらず適用される原則であり、施術の宣伝に前後比較写真を用いることもありません。ご相談の予約や来院の記録は、診療目的以外に使われることのない範囲で管理しています。

診断から施術設計までを担当するのは誰か

同じリフティング機器を使う場合でも、どの深さまで働きかけるか、どのようにショットを配分するかは肌の状態によって変わります。装置の名前だけを見て効果を比較することはできず、事前の診断が施術の中身を左右します。私たちは一律のパッケージではなく、お一人おひとりの肌状態を診断したうえで治療を設計しており、江南院は金淵振代表院長が診療を担当しています。

金淵振代表院長はソウル大学校大学院を卒業し、ソウル大学校病院で研修を受けたのち、アラガン社のジュビダーム・ボトックスのファカルティ、そしてポテンツァ・ウルセラのZキードクターを務めています。診断を行った医師がそのまま施術まで担当することで、初診時の判断と当日の設計がずれることを防いでいます。江南院には日本語・中国語・英語の通訳スタッフが常駐しており、ご相談の内容が通訳を介して不明瞭になることを防いでいます。

施術のあとに残る時間こそ配慮が必要です

熱や超音波を使う施術のあとには、赤みや腫れが残る時間帯があります。この間は移動距離が長いほど、人目にさらされる時間も長くなります。ホテルからクリニックへ、クリニックから宿泊先へと場所を移すたびに、その分だけ人と顔を合わせる機会が増えるためです。

私たちの江南院はUH FLAT SIGNATURE江南ホテルの2階・3階に施設として入っており、施術と回復、宿泊が同じ建物の中でつながっています。施術は個室で行い、酸素チャンバーとビタミン点滴はホテル宿泊者に限り無料でご案内しています。移動そのものを短くすることが、回復期間の負担を減らす条件になります。

海外からの患者様を迎えるための登録

海外の患者様を診療するには、「医療海外進出および外国人患者誘致支援に関する法律」第6条に基づき、市・道知事に誘致医療機関として登録し、医療事故賠償責任保険に加入する必要があります。登録の有無は外国人患者誘致情報システムで直接確認することができます。制度の存在自体を知らずに来院先を選んでいる方も多く、登録状況を事前に確認できることは、現地で確かめる手段を持たない海外の患者様にとって数少ない判断材料の一つになります。

FAQ

どの芸能人が来院したか教えてもらえますか

お答えすることはできません。医療法第19条が診療の過程で知り得た情報の漏洩を禁じているため、来院の事実そのものが確認の対象にならないためです。

滞在日程が短いのですが、いつ施術を受ければよいですか

施術の系統によって反応が落ち着くまでの期間と効果が現れる時期が異なるため、最終日から逆算してスケジュールを組みます。日程の逆算方法については、結婚式1カ月前、今から間に合う美容医療の予定表とはという記事でも、施術の系統別に整理しています。

韓国語ができなくてもご相談は可能ですか

江南院には日本語・中国語・英語の通訳スタッフが常駐しています。診断結果や注意事項も、通訳を通してそのままお伝えしています。

待合室で他の患者様と顔を合わせることはありますか

施術は個室で行っており、ご予約の間隔や動線を調整することで人目に触れる機会を減らしています。日程の調整をご希望の場合は、ご予約の際にあらかじめお申し付けください。