江南提升手术前，如何确认能用中文完成咨询

您好，我是UHCELL诊所江南代表院长金渊振。

来首尔做短期提升手术，真正的关卡不是找到一家诊所，而是从第一次咨询到手术说明、知情同意书，全程能不能用中文听懂、看懂。行程通常只有几天，如果咨询靠翻译软件、同意书靠猜，风险就已经在决定手术前埋下了。

为什么这件事现在更值得先确认

这不是"锦上添花"的服务项，而是决定手术前信息是否传达准确的第一道关卡。

我们江南院区常驻中文、英语、日语翻译人员，咨询、手术方案说明、术前知情同意的每一步都可以用中文完成。

我们江南院区的代表院长金渊振毕业于首尔大学研究生院，并在首尔大学医院完成住院医师培训，现为艾尔建（乔雅登、肉毒）培训讲师，同时是黄金微针与美版超声刀的Z Key Doctor。

恢复能不能在同一栋楼里完成

短期行程的另一个现实问题是：手术做完了，恢复安排在哪里、要不要额外奔波。UHC酒店住客可免费任选一项：30分钟氧气舱或维生素点滴。如两项都使用，维生素点滴的费用为55,000韩元。这意味着提升手术后的恢复环节，不需要再另外前往其他场所，可以在同一栋楼里完成。

FAQ

江南这边咨询能全程用中文吗？

可以。我们江南院区常驻中文翻译人员，咨询、方案说明和知情同意环节都可以用中文完成。

提升手术后的恢复安排在哪里进行？

UHC酒店住客可免费任选一项：30分钟氧气舱或维生素点滴。如两项都使用，维生素点滴的费用为55,000韩元。