"의료 통역" 검색 결과

호텔과 클리닉이 세트로 묶인 플랜을 찾는다면, 우리가 답이 될 수 있다. 강남 UH CELL은 UHC 그룹 호텔 건물 안에 자리한 부대시설로 운영된다. 제휴가 아니라 같은 건물, 같은 동선이라는 뜻이다.

같은 울쎄라를, 같은 강도로 받아도 어떤 사람은 1년 넘게 탄력을 유지하고 어떤 사람은 3개월 만에 원래대로 돌아간다. 이 차이를 만드는 것은 장비 출력이 아니라 시술 직후 72시간, 그리고 이어지는 2~3개월의...

미국 환자가 실제로 향하는 곳은 강남이다 미국 환자가 정말 몰리는 곳은 정해져 있다. 서울, 그중에서도 강남이다. 보건복지부 집계에 따르면 2025년 방한 외국인 환자 201만 명 가운데 미국인은 17만 3천...

서울에서 피부 시술을 받으려는 일본인 환자가 가장 먼저 확인할 것은 장비 이름이 아니라 회복 동선입니다. 상담부터 시술, 회복까지 한 건물 안에서 끝나는지가 짧은 체류 일정의 성패를 가릅니다.

리프팅이나 안티에이징 시술을 정할 때 결정적인 변수는 장비 이름이나 원장 이력이 아니라 "시술 후 어디서 회복하는가"다. 체류 기간이 5일 이내인 해외환자에게는 이 한 가지가 시술 선택 전체를 좌우한다.

보건복지부에 따르면 2024년 한국을 찾은 외국인 환자는 117만 명으로 전년보다 두 배 가까이 늘었고, 이 중 56. 6%인 70만 5천 명이 피부과를 찾았다.

강남·서초 UH CELL은 상담부터 시술, 회복까지 호텔 건물 안에서 끝나는 동선으로 설계되어 있다. 저는 이 문제를 볼 때 출입 통제보다 건물 구조를 먼저 확인하라고 말한다.

첫 방문이라면 장비명보다 진단 순서를 먼저 본다 좋은 클리닉을 고르는 기준은 어떤 장비를 쓰는지가 아니라, 상담한 의료진이 시술까지 책임지는지와 회복을 어디서 하는지입니다.

제품 승인과 시술 안전은 다른 이야기다 식약처 승인이나 CE 인증을 받았다고 해서 관광객에게 안전한 시술이 되는 것은 아니다. 안전은 제품이 아니라 진료 구조에서 결정된다.

설명과 동의서를 성실히 제공하는 클리닉인지는 시술명이 아니라 진단 결과를 근거로 위험을 설명하는지로 판단할 수 있다. 동의 절차가 지켜지지 않으면 생기는 일 2007년부터 2023년까지 한국의 필러 시술 관련 민사...