韓国で肌の施術後に異変を感じたら。滞在前に控えたい2つの連絡先

韓国で初めて肌の施術を受ける方には、事前に2つの連絡先を控えておくことをおすすめします。施術を受けるクリニックへの連絡・再来院方法と、保健福祉部と韓国保健産業振興院が運営する外国人患者向け相談窓口、メディカルコリア支援センター（メディカルコール：1577-7129）です。

こんにちは！ ユーエイチセルクリニック 江南店（UHCELL Clinic Gangnam）代表院長のキム・ヨンジンです。施術後の赤みや腫れが予想より長引くと、旅行中の方は「誰に、何語で相談すればよいのか」と戸惑うこともあると思います。私は、韓国への出発前の準備に、この2つの連絡先の確認も加えていただきたいと考えています。

1つ目：施術を受けたクリニックへの連絡・再来院方法

カウンセリングの際に、「滞在中に気になる反応が出たら、どのように連絡し、いつ再来院できますか」と尋ね、回答を控えておきましょう。帰国日が決まっている方は、ご自身の滞在日程と照らし合わせて確認しておくことが大切です。当院の江南店の電話番号は、公式サイトに掲載している02-6941-0375です。

当院の江南店は、UH FLAT SIGNATURE GANGNAMのホテル建物内にあります。別の建物にある提携クリニックではなく、このホテルに宿泊される方は、宿泊先と当院が同じ建物内にあります。

江南店には、日本語・中国語・英語に対応できる通訳スタッフが在籍しています。気になる症状を日本語や英語などでお伝えいただけます。

回復ケアとして、UHCホテルの宿泊者は、酸素カプセル30分またはビタミン点滴のどちらか1つを無料で選べます。両方を利用する場合、ビタミン点滴は55,000ウォンです。

2つ目：政府が運営する外国人患者向け相談窓口

クリニックへの連絡方法とあわせて知っておいていただきたいのが、メディカルコリア支援センターです。保健福祉部と韓国保健産業振興院が、ソウルと仁川で運営しています。

両機関がソウルセンターのソウル駅構内への移転に際して発表した内容によると、外国人患者はセンターへの来訪、またはメディカルコール（1577-7129）への電話で、英語・中国語・日本語・ロシア語による医療サービスの相談を受けられます。

必要に応じて医療通訳者への取り次ぎ支援も受けられます。医療紛争が生じた場合には、相談から韓国医療紛争調停仲裁院への申請支援まで、一連の案内を受けられます。

調停の手続きについては、ソウルの美容クリニック、信頼性を制度で確認する方法（韓国語）で詳しく説明しています。

施術計画は、カウンセリングで肌の状態を確認し、帰国日程も踏まえて相談していただくことをおすすめします。

※ 肌の反応や回復期間には個人差があります。正確な診察や施術内容については、医師にご相談ください。