TL;DR: 水光注射はヒアルロン酸を真皮に直接補うため、施術後数日から1〜2週間で効果を判断できます。コラーゲン刺激注射は微細な粒子が線維芽細胞の反応を促してから組織が満ちてくる仕組みのため、評価には2〜3ヶ月かかります。当院ではご相談の際、製品名を選ぶ前にこの評価タイミングをまず患者様のご滞在日程と照らし合わせています。

効果を見るタイミングが違う、二つの注射

どちらも「注射」とひとくくりにされがちですが、結果が現れる速さはまったく異なります。何を注入するかより先に、いつ確認するのかを決めておくことで、期待と実際のずれを防げます。

水光注射は入れた分だけすぐ実感できます

ヒアルロン酸系の製剤は、注入した成分そのものが真皮内で水分を引き寄せます。乾燥、小じわ、くすんだ肌のキメなど、表面のコンディションが主なお悩みの場合に選ばれる方法です。一方で成分が徐々に吸収されるため効果も少しずつ弱まっていきます。次回の来院タイミングをあらかじめ設計しておくことをおすすめします。注入する深さと量によって腫れや内出血の程度も変わるため、大切なご予定の前には回復のための時間を確保しておいてください。

コラーゲン刺激注射が数ヶ月かかる理由

この系統の製剤は、体自身の反応を借りて結果を作ります。Cosmetics(MDPI)誌に2025年に掲載された、イタリアの臨床経験に基づく専門家推奨レビューによると、ポリ乳酸系の製剤はごく微細な異物反応を起こしてコラーゲン産生を促し、炎症反応はおよそ6ヶ月かけて落ち着き、コラーゲンの沈着は8〜24ヶ月にわたって観察されるとされています。一度の強い施術よりも複数回に分けて受けたほうが結果が安定しやすいという点も、このレビューで示されています。

ポリカプロラクトン系の製剤でも、時間の経過が結果を左右します。アラブ首長国連邦ドバイのAltaderma Clinicに所属するマリア・アンジェロ=カッタール氏が2022年にClinical, Cosmetic and Investigational Dermatology誌へ発表した、中顔面への注入9症例を対象とした後ろ向き分析では、施術から2年が経過した時点のボリュームが、最初に注入した量より50〜150%増えていたと報告されています。少人数の症例を3D計測で確認した結果であるため、個人差を前提に読む必要があります。

まれではありますが、しこりが生じる可能性も知っておく必要があります。シンガポールのiCare Medical Centreに所属するラリー・ウー氏が2025年にJournal of Cosmetic Dermatology誌へ報告した内容によると、ポリカプロラクトン関連のしこりはまれに発生し、トリアムシノロンの注射、経口メトトレキサート、外科的な摘出などが対処法として用いられています。当院では、硬いしこりが数週間経っても小さくならない場合や、赤みや痛みを伴う場合には、ご自身での対処ではなく診察を受けていただくようご案内しています。

カウンセリングで最初に確認すること

私たちUH CELL江南院では、肌の厚みとハリ低下の原因、これまでの施術歴、そして韓国にご滞在いただける期間を最初に確認します。滞在が短く再来院が難しい方に、評価まで2〜3ヶ月を要する施術をご提案する場合は、帰国後の経過をどのように確認するかまで同じ場で決めておくことが欠かせません。診療室はUH FLAT SIGNATURE江南のホテル建物内にあるため施術当日の移動を減らすことができ、日本語・中国語・英語の通訳スタッフが常駐しているため、ご相談内容をそのまま伝えていただけます。

成分系統によって目的と評価タイミングがどう分かれるかについては、以前公開したスキンブースターの成分系統に関する記事でも詳しくご紹介しています。ご相談の前に、今のお悩みが水分やキメの問題なのか、ハリや支持力の問題なのかを整理しておいていただくと、残りのご滞在日程の中で選択肢がより明確になります。

FAQ

二つの系統を同じ日に一緒に受けることはできますか

肌の状態によっては併用をご検討いただける場合もありますが、注入する層と回復の負担が重なるため、診断のうえで間隔を分けてご提案することが多くなります。ご相談の際に順番と間隔をあわせて設計いたします。

コラーゲン刺激注射は何回くらい予定すればよいですか

先にご紹介した2025年のレビューでは、複数回に分けた施術のほうが結果が安定しやすいとされています。回数は肌の厚みや目標とする部位によって変わるため、診断を行う前に回数だけを先にお決めすることはありません。

施術直後の小さな盛り上がりもしこりでしょうか

注入直後の盛り上がりは、多くの場合、注入した液体と一時的なむくみによるものです。数週間経っても小さくならない場合や、大きくなる場合、赤み・熱感・痛みや分泌物を伴う場合には診察が必要です。