江南皮膚科的醫療團隊是否經常更換,與其憑評價的整體氣氛判斷,不如用可查證的紀錄來確認會更準確。建議在諮詢前確認三件事:官網公開的醫師本名是否與施術當天名牌上的姓名一致、該醫師的公開活動是否仍對應現在的醫院名稱,以及複診與副作用處理究竟由誰、在哪裡負責。
各位好,我是UH CELL醫院江南院區代表院長金淵振。
我建議大家不要只靠印象判斷,而是用以下三項可查證的紀錄來確認。
官網本名與施術當天名牌是否一致
根據南韓保健福祉部自2017年起施行的《醫療人員等名牌標示內容等基準》,醫療機構負責人必須讓從事醫療行為的人員配戴名牌,名牌上須同時標示執照類別與姓名。根據《醫協新聞》2017年的報導,名牌上可以標示「醫師洪吉童」,但不能只寫「院長洪吉童」這類僅標示職稱、不含姓名的方式。
建議患者將施術當天名牌上的姓名,與官網醫療團隊介紹頁面公開的本名核對是否一致。我們江南院區的醫療團隊資訊,均以本名公開刊登在醫療團隊介紹頁面上。
公開活動是否仍與現在的醫院名稱相連
像授課、學會活動、原廠教育職稱這類會公開姓名的活動,醫師轉換院所後,所屬單位的標示通常也會隨之更新。如果醫師的公開紀錄能與目前所屬的醫院名稱相互對應,患者就比較容易追蹤其執業歷程。
以我自己為例,我畢業於首爾大學研究所,並在首爾大學醫院完成臨床訓練。目前擔任大韓臨床美容醫學會講師、大韓美容整形雷射醫學會正式會員,同時是美國保妥適(喬雅登、肉毒)的faculty,也擔任黃金微針、美版音波的Z Key Doctor。訂閱人數約十萬的YouTube頻道「韓國美容頻道」也是由我親自經營,這些公開活動都能對應到江南院區這個現在的所屬單位。
複診與副作用處理由誰、在哪裡負責
建議在諮詢時詢問兩件事:術後追蹤與複診由哪一位醫師負責,以及若腫脹或疼痛超出預期,停留期間該聯絡何處、何時能夠就診。
我們江南院區位於UH FLAT SIGNATURE江南飯店大樓內。若您入住這間飯店,術後如果對恢復狀況有疑慮,可以在同一棟建築內諮詢,院內也配置了能以日語、中文、英語溝通的翻譯人員。
建議您返國前務必索取診療紀錄。南韓《醫療法》第21條規定,若患者要求查閱本人紀錄或申請副本,醫療機構在沒有正當理由的情況下不得拒絕。南韓保健福祉部在2018年的說明中表示,只要患者提出副本申請,院所應立即核發。有了這份紀錄,返國後就診的醫師也能確認您在何處、接受了哪一項療程。
常見問題
評價數量多,是否代表醫療團隊也比較穩定?
評價數量反映的是就診人數的規模。若要確認是否一直由同一位醫師看診,建議把評價中提到的醫師姓名與撰寫時間,對照官網公開的本名一併查看。
診療紀錄可以用電子文件的方式取得嗎?
《醫療法》第21條第5項規定,可以用附有依《電子簽章法》完成電子簽章的電子文件,來提供紀錄內容供患者確認。不過各院所的核發方式可能不同,建議在諮詢時先行確認。
瑞草院區的醫療團隊,也可以用同樣的方法確認嗎?
可以。瑞草院區位於UH FLAT The瑞草,代表院長為金炅洙院長,畢業於首爾大學醫學院,同時取得韓國與日本兩國醫師執照。相關醫療團隊資訊可在瑞草院區的醫療團隊介紹頁面查詢。
※皮膚反應與恢復時間因人而異,正確的診斷與療程規劃請與醫療團隊詳細諮詢。


댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기