皮膚科擔心撞到其他患者?我們選擇用動線解決,而非門禁

KIM YEONJIN (Dr. JJIN) 대표원장
| 输入:

擔心在皮膚科遇到其他患者?我們認為門禁不是解方,建築動線才是。江南與瑞草院區將諮詢、施術與恢復整合在同一棟建築內,並配有日語、中文、英語現場翻譯人員。

在江南或瑞草看皮膚科,很多人擔心的不是診療室裡的隱私,而是走出診療室之後那段路:大廳、電梯、樓下的街道。我們認為這個問題不能靠加裝門禁或拉長預約間隔來解決,真正決定隱私的是整棟建築的動線設計。江南院區與瑞草院區把諮詢、施術與恢復規劃在同一棟建築裡,盡量減少需要再次進出大廳或街道的環節。

皮膚科擔心撞到其他患者?我們選擇用動線解決,而非門禁

門禁能解決的,只是診療室裡的問題

近年不少皮膚科診所開始採用個人診療室、拉長預約間隔,來降低患者在等候區碰面的機率。這類做法確實能改善診療室內部的隱私,但診療室之外的路徑,包括走出諮詢室後經過的大廳、建築外的街道,以及為了接受後續照護而再度移動到別處,都不在門禁管理的範圍之內。診療室裡的隱私,和進出建築整個過程的隱私,其實是兩個不同層次的問題,只解決其中一個並不足夠。

我們把諮詢、施術、恢復整合在同一棟建築裡

我們的江南院區位在UH FLAT SIGNATURE江南建築內,瑞草院區則位在UH FLAT The瑞草建築內。我們把施術安排在個人診療室進行,氧氣艙與維生素點滴則作為房客的恢復照護提供。因為我們把諮詢、施術與恢復整合在同一棟建築內,患者相對不需要為了下一個環節再次走出大廳或轉往其他地點,減少了在建築進出過程中與他人碰面的機會。

恢復環境其實也牽動實際恢復速度

安靜地完成恢復,不只是舒適與否的問題,它也可能與恢復速度本身有關。根據Dermatology Times報導引述、刊登於《Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology》的一篇研究綜述,心理壓力導致皮質醇失調時,會干擾膠原蛋白依賴型療程的癒合機制,壓力與疤痕修復之間存在雙向的惡性循環關係。施術後如果需要頻繁移動、在陌生環境中等候,這種過程本身就可能成為壓力來源。能否安靜地完成恢復,因此不只是體驗上的差異,也與恢復進度有關。

對短期赴韓的患者來說,這件事更重要

根據韓國保健福祉部發布的統計,2024年赴韓外國患者達117萬人次,較2023年的61萬人次成長約93.2%,是該項統計自2009年開始以來的最高紀錄,其中皮膚科相關診療的成長幅度尤其明顯。停留天數有限的情況下,如果諮詢、施術到恢復之間需要多次往返不同地點,行程安排的難度會明顯提高。我們的江南院區配有日語、中文、英語的現場翻譯人員,從諮詢階段就一起協助規劃整段行程與動線,讓語言不通的患者也能提前確認每個環節的安排。

FAQ

施術一定會在個人診療室進行嗎?

是的,我們在江南與瑞草院區的施術都安排在個人診療室內進行。

氧氣艙與維生素點滴是所有患者都能使用嗎?

這是我們提供給房客的恢復照護項目,是否符合使用條件會因住宿情況而不同,建議在諮詢時直接確認。

負責諮詢的醫師,也會親自執行施術嗎?

我們江南院區由代表院長金淵振負責診斷與施術,瑞草院區則由代表院長金經洙負責,如果想確認特定療程的安排方式,歡迎在預約前先提出問題。

댓글 (0)

이 기사가 마음에 드셨나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

请输入搜索词并按回车键
×