韓国の皮膚科を予約する際、クリニックに直接申し込むことも、代行業者を通すことも可能です。代行業者を使う場合は、まずその業者が外国人患者誘致業者として韓国の法律上に登録されているかを確認する必要があります。判断の軸は、業者の登録状況、見積がどちらの名義で発行されるか、通訳と施術後の回復が江南店側で対応できるかの3点です。
こんにちは! ユーエイチセルクリニック 江南店(UHCELL Clinic Gangnam)代表院長のキム・ヨンジンです。海外から韓国での皮膚科施術をご検討の際、代行業者を通すか直接予約するか迷われる方には、私は次の順番で確認いただくことをお勧めしています。
代行業者ならまず登録の有無を確認します
韓国では「医療海外進出及び外国人患者誘致支援に関する法律」により、外国人患者を誘致・あっせんしようとする業者は自治体に正式に登録する必要があります。歯科専門紙デイリーデンタル(2024)は、未登録の業者が外国語のホームページやSNSアカウントでカウンセリングや予約の情報を提供しているケースを、違法な誘致の代表的な例として挙げています。同紙は、業者の登録状況を外国人患者誘致情報システムの「誘致機関現況」で確認できると案内しています。
未登録の代行では、ご自身が支払う費用のうちどれだけが紹介料として差し引かれているかを確認しにくい場合があります。韓国日報(2016)は、未登録のブローカーが患者の支払った手術費用の最大60%を紹介料として受け取っていたとして、医療法違反の疑いで拘束起訴された事例を報じました。
見積はクリニック名義で受け取ってください
直接予約いただくと、施術名、ショット数や容量、価格をクリニックが発行する見積で確認いただけます。代行を通す場合は、その金額に手数料が含まれているかを別途確認する必要があります。見積書で何を照合すべきかについては、ニュースルームの江南の皮膚科が安く見える理由、見積書で確認すべき4項目でまとめています。
通訳はクリニック内で対応できるか
言語面が不安で代行業者をご検討の場合は、まずクリニック内に通訳スタッフが在籍しているかを確認してください。私たち江南店には、日本語・中国語・英語に対応できる通訳スタッフが在籍しています。カウンセリングや診察中の説明を、仲介者を介さずクリニック内で受け取っていただけます。
施術後の回復場所
短い日程でお越しになる場合は、施術の後の院内の移動まで決めておく必要があります。江南店はUH FLAT SIGNATURE GANGNAM(テヘラン路8ギル13、WDビル)2・3階にあり、ホテル建物内の付帯施設として運営されています。このホテルにご宿泊いただくと、施術後に同じ建物の客室に戻ってお休みいただけ、施術は個室で受けていただけます。
UHCホテル宿泊者は、酸素カプセル30分かビタミン点滴のどちらか一方を無料でお選びいただけます。両方をご利用になる場合、ビタミン点滴は55,000ウォンです。詳細な条件はuhcell.comのプロモーションページでご確認いただけます。
よくある質問|FAQ
登録済みの代行業者なら安心できますか?
登録は、その業者が合法的に外国人患者をあっせんできるかどうかを示すものです。どの施術がご自身の肌に合うかは、クリニックで肌の状態を確認した上で決まりますので、施術内容をあらかじめ確定して案内する代行の場合は、その根拠を確認されることをお勧めします。
帰国日程が短い場合、予約の際に何を伝えるべきですか?
入国日と帰国便の日付を併せてお伝えください。施術によってダウンタイムが異なるため、肌の状態を確認した上で、日程内で可能な範囲を判断する材料になります。
ホテル宿泊者特典はどのホテルに泊まれば受けられますか?
UHCホテル宿泊者が対象です。他の宿泊施設にお泊まりの場合は適用されませんので、予約前に条件をご確認ください。
※ 肌の反応や回復期間には個人差があります。正確な診察や施術内容については、専門医にご相談ください。


댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기