検索語を入力してエンターを押してください

施術後の回復はホテルの部屋で完結する、江南のクリニック

KIM YEONJIN (Dr. JJIN) 대표원장
| 入力:

施術当日の移動をなくし、ホテルの客室で回復できる江南UH CELLの院内動線をご紹介します。韓国政府の最新統計を踏まえ、宿泊と施術を分けて考えるべきではない理由を院長がお伝えします。

私は江南UH CELLで施術を担当する院長です。ホテルとクリニックが一体になったプランを探している方に、まずお伝えしたいことがあります。私たちの江南院は、UHCグループのホテル「UH FLAT SIGNATURE 江南」の建物内、2階と3階に付帯施設として入っています。提携ではなく、同じ建物、同じ動線だということです。宿泊中の客室からエレベーターで降りれば診察室があり、施術が終われば同じ動線で客室に戻ります。

施術後の回復はホテルの部屋で完結する、江南のクリニック

なぜ「立地」ではなく「動線」を基準にすべきなのか

宿泊先を選ぶとき、多くの方はまず江南駅からの距離や地下鉄の便を見ます。しかし施術後のケアで一般的に案内される回復期間は施術後24時間から48時間で、この間は紫外線と摩擦を避ける必要があります。この時間帯で本当に重要な変数は、宿泊先が江南のどこにあるかではなく、クリニックから宿泊先までの移動にかかる時間と、その間にさらされる環境です。タクシーや徒歩で移動する一分一秒が、回復に使うべき時間を削っていきます。

韓国の厚生労働省にあたる保健福祉部が2026年4月に発表した2025年の外国人患者誘致実績によると、昨年韓国を訪れた外国人患者は201万人に達し、2009年の統計開始以来初めて年間200万人を突破しました。同発表では、診療科目別では皮膚科が全体の62.9%を占め最も多く、地域別ではソウルが全体の87.2%を集めて突出していたとされています。

宿泊費を「ついで」に考えてはいけない理由

産業研究院の分析によると、2025年に韓国を訪れた外国人患者とその同伴者が支出した医療観光関連支出は12兆5千億ウォンにのぼる一方、そのうち実際の医療費は3兆3千億ウォンにとどまったとされています。つまり支出の半分以上は宿泊や滞在にかかる費用だったということです。施術の予算を組む際、宿泊を副次的な項目として後回しにしてはいけない理由がここにあります。宿泊は総費用の半分以上を左右する変数だからです。

こうした背景から、ソウルの複数のホテルでは、宿泊客が施術情報や価格を比較できるよう専任のコーディネーターを置く対応が取られてきました。このコーディネーターという役割が必要になること自体、ホテルとクリニックがもともと別の建物、別の運営主体であることの表れです。コーディネーターはその間の隙間を埋める役割であり、隙間そのものをなくす役割ではありません。

同じ建物の中で、具体的に何が変わるか

私たちの江南院はUH FLAT SIGNATURE江南の建物2階と3階にあります。UHCホテルの宿泊者は、酸素チャンバー30分またはビタミン点滴のどちらか一つを無料で選べます。両方を利用する場合、ビタミン点滴は55,000ウォンです。施術は個室で行い、休息が必要になった際にはエレベーターで数階分移動するだけで客室に戻れます。

短期滞在(2日から7日程度)で来院される方にとって、この構造は実質的な時間の節約になります。施術当日の移動に使っていた時間がなくなり、回復期間中に予期せず屋外にさらされる機会も減ります。江南院には日本語・中国語・英語の通訳スタッフが常駐しており、言葉の壁を気にせず、カウンセリングから回復のご案内まで進めていただけます。

カウンセリング前に確認しておきたいこと

ホテルとクリニックが一体になったプランを検討する際は、次の点を確認しておくことをおすすめします。

  • クリニックがホテルと「提携」なのか、「同じ建物内の部大施設」なのか。提携の場合は依然として移動が発生します
  • UHCホテルの宿泊者は、酸素チャンバー30分またはビタミン点滴のどちらか一つを無料で選べます。両方を利用する場合、ビタミン点滴は55,000ウォンです。
  • 通訳が常駐しているのか、予約した時間帯のみの配置なのか
  • 個室での施術が可能なのか、共用の施術室のみなのか

この4点を確認すれば、「セットプラン」という言葉が実際に移動時間を減らしてくれるのか、それとも名前だけのセットなのかを見分けられます。

FAQ

ホテルとクリニックが同じ建物にあると、予約も一度で済みますか

宿泊予約と診療相談は別の手続きになります。ただし同じ建物内にあるため、チェックイン後にクリニックの相談日程を調整しやすくなります。

回復ケアは施術を受けなくても利用できますか

UHCホテルの宿泊者は、酸素チャンバー30分またはビタミン点滴のどちらか一つを無料で選べます。両方を利用する場合、ビタミン点滴は55,000ウォンです。

瑞草院も同じ構造ですか

瑞草院はUH FLAT The瑞草の建物内にあり、江南院と同様にホテル内蔵型の構造で運営しています。

通訳がいないと相談できませんか

江南院には日本語・中国語・英語の通訳スタッフが常駐しているため、通訳を同行させなくてもカウンセリングと診療のご案内を受けていただけます。

個室での施術はすべての施術に適用されますか

リフティングやスキンブースターなど主な非外科的施術は個室で行っており、カウンセリング時に施術ごとの実施スペースをご案内しています。

×
LATEST NEWS
KBEAUTY
韓国の美容医療、帰国後まで見据えて選ぶ
SKIN CARE
敏感肌のニキビ治療、肌の状態確認から始める理由
KBEAUTY
江南とアプグジョン、海外患者が見るべきは院内の移動です
SKIN BOOSTER
短期滞在なら水光注射・リジュラン・エクソソームは回復から選ぶ
KBEAUTY
ソウル江南の皮膚科、来院前に確認したい通訳体制
LATEST NEWS
韓国の美容医療、帰国後まで見据えて選ぶ
KBEAUTY
韓国の美容医療、帰国後まで見据えて選ぶ
SKIN CARE
敏感肌のニキビ治療、肌の状態確認から始める理由
江南とアプグジョン、海外患者が見るべきは院内の移動です
KBEAUTY
江南とアプグジョン、海外患者が見るべきは院内の移動です
SKIN BOOSTER
短期滞在なら水光注射・リジュラン・エクソソームは回復から選ぶ
ソウル江南の皮膚科、来院前に確認したい通訳体制
KBEAUTY
ソウル江南の皮膚科、来院前に確認したい通訳体制

댓글 (0)

이 기사가 마음에 드셨나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성