アメリカ人患者が江南の皮膚科に向かう理由

私は江南院で診療をしていて、この数年で明らかに変わったことがあります。英語で予約の問い合わせをしてくる患者さんの数です。韓国保健福祉部が発表した2025年の統計によると、韓国を訪れた外国人患者は201万人に達し、2009年に統計を取り始めて以来初めて200万人を突破しました。その中でも米国人患者は17万3千人を数え、前年から70.4%増加しています。

この患者さんたちが向かう先はほぼ決まっています。ソウル、その中でも江南です。私が診察室で毎日受ける質問も一つに集約されます。「施術の後、何日で腫れが引きますか。その間、どこで過ごせばいいですか」というものです。この質問の裏には、短い滞在の中で診断から施術、回復までを終わらせたいという切実な事情があります。

なぜソウル、なぜ江南に集まるのか

外国人患者向けに登録された医療機関の62.5%、実数にして2,555施設がソウルに集中しています。通訳体制、宿泊施設、移動動線が一箇所にまとまっていることが、短期滞在の患者にとって決定的な意味を持つからだと私は考えています。診断だけ受けて帰国し、施術は別の機会にというわけにはいかない患者さんがほとんどです。

米国人患者の受診内容には、他の国からの患者さんとは違う傾向があります。韓国保健福祉部の統計では、米国人患者の皮膚科受診率は44.3%でした。これは外国人患者全体の皮膚科受診率(62.9%)より低い数値です。つまり米国人患者は皮膚科だけでなく内科や検診など複数の診療科に分散して受診する傾向があり、単一の目的で来韓するというより、複数の医療ニーズをまとめて解決しようとする患者さんが多いということだと私は理解しています。だからこそ、江南院に来られる米国人患者さんに私がまず尋ねるのは「今回の滞在で他にも予定している診療はありますか」という質問です。

私たちが短期滞在の患者にどう対応しているか

江南院はUH FLAT SIGNATURE江南というホテル建物の2階・3階にあります。提携ではなく、同じ建物の中にクリニックがあるという構造です。診断は私自身が行い、施術の設計も私が担当します。酸素チャンバーとビタミンIV点滴は宿泊者に無料で提供しているため、施術後の回復をホテルの部屋を出ずに終えることができます。移動を減らすことは、短期滞在の患者にとって回復スケジュールそのものを守ることに直結すると私は考えています。

江南院には英語・日本語・中国語の通訳スタッフが常駐しており、最初のカウンセリングから言語の壁を感じずに進められる体制を整えています。また、瑞草(ソチョ)院の代表院長は韓国と日本の医師免許を同時に保有しており、自国の免許制度で医師の資格を確認したいと考える患者さんにとって、確認可能な根拠になります。

短期滞在で渡韓する前に確認しておきたいこと

私が米国からの患者さんに必ずお伝えしているのは、価格表だけを見て予約を決めないでほしいということです。同じ施術名でも、個人の肌診断なしに設計された施術と、診断を踏まえて設計された施術では結果が変わります。渡韓前に確認しておくべき点を整理します。

• 診断を行う医師と、実際に施術を担当する医師が同一かどうか
• 施術後に腫れや内出血が出た場合、宿泊先で対応できる回復環境があるかどうか
• 英語または母国語でのカウンセリングが、通訳を介さず直接可能かどうか
• 滞在日数に対して、診断から回復までのスケジュールが現実的に組めるかどうか

これらは価格表には書かれていない項目ですが、短期滞在の患者さんにとっては価格以上に結果を左右する要素だと私は考えています。江南の皮膚科の選び方については、診断から回復までの動線を軸にした考え方を別の記事(江南の皮膚科、診断から回復まで一つの建物で完結する条件とは)でも詳しく解説していますので、あわせて参考にしてください。

FAQ

アメリカから来る場合、滞在は何日くらい必要ですか

施術の種類と肌診断の内容によって必要な日数は変わりますが、私たちは2日から7日程度の短期滞在の中で、診断・施術・回復までを終えられるように設計しています。正確な日数は、渡韓前のオンライン相談で肌状態を確認したうえでお伝えしています。

カウンセリングは英語で受けられますか

江南院では英語でのカウンセリングに対応しており、通訳スタッフも常駐しています。診断内容や施術計画についても、英語で直接ご説明することができます。

なぜ価格表だけでクリニックを選んではいけないのですか

同じ施術名であっても、個人の肌状態を診断せずに設計した場合と、診断を踏まえて設計した場合とでは仕上がりが異なります。まず診断を担当する医師が誰か、そして回復する環境が確保されているかを確認することを私はお勧めしています。

なぜ米国人患者は皮膚科以外の診療も受ける傾向があるのですか

韓国保健福祉部の統計によれば、米国人患者の皮膚科受診率は外国人患者全体の平均より低く、内科や検診など複数の診療科を組み合わせて利用する傾向が見られます。私たちも、皮膚科の施術だけでなく、滞在全体のスケジュールを踏まえたご相談をお受けしています。

ご相談やご予約については、UH CELLの公式サイト(uhcell.com)からお問い合わせいただけます。